Reina @ TeleSur

Cliquez sur l'image / Click on the image / Clicka en la imagen

Week-end chargé pour Reina, la Président de 'Centro Integral Marcelina Meneses', l’association que nous soutenons. Samedi 10 janvier : démarrage officielle de l’atelier et la célébration de la 1ère Journée Nationale de la Femme Emigrée, qu’elle a fait voter par le Parlement argentin à la suite de la mort horrible de sa belle-sœur, jetée avec son bébé de 10 mois hors du train en marche par des passagers xénophobes. De nombreux officiels et personnages politiques étaient présents lors de la cérémonie… Cerise sur le gâteau, interview à TeleSur. Son message : ‘Plus jamais ça ! Plus de discrimination ! Plus de silence et plus de corruption !’

Busy week-end for Reina, President of 'Centro Integral Marcelina Meneses', the association we are supporting. On Saturday, Jan 10th, it was both the start of the official dressmaking workshop and the celebration of the 1st National Day for the Emigrant Woman, she made voted by the Argentinian Parliament after the horrible death of her sister-in-law, thrown with her 10-months baby out a moving train. Numerous personalities and politicians were present at the event. Cherry on the cake, an interview by TeleSur. Her message: “Never again! No more discrimination! No more silence and no more corruption!”

Fin de semana muy ocupado para Reina, presidente de la asociación 'Centro Integral Marcelina Meneses', la asociacion que estamos apoyando. Sábado, el 10 de Enero : inicio oficial del taller y la celebración de la primera Nacional Dia para la Mujer Migrante, que ella ha iniciado para obtener una ley aprobada por el Parlamento argentino después de la horrible muerte de su cuñada, lanzada con su bebé de 10 meses fuera del carro en marcha por los pasajeros xenófobas. Muchos funcionarios y figuras políticas asistieron a la ceremonia... Guinda del pastel , entrevista con Telesur . Su mensaje: " ¡Nunca más! Más Discriminación ! Más silencio y más corrupción !